۳. موسیقی محلی روی صحنه

کنسرت برای کودکان و نوجوانان با همراهى ارکستر فیلارمونیک نیویورک

لئونارد برنستاین

مترجم و گوینده: بابک بوبان

یک کنسرت از مجموعه کنسرت‌های برنستاین با ارکستر فیلارمونیک نیویورک که با حضور بچه ها و بزرگ‌تر هایشان طی سال‌های ۱۹۵۸ تا ۱۹۷۲ برگزار شد. در دفترچه‌ی همراه دی وی دی، به قلم بابک بوبان می‌خوانیم:«برنستاین در این کنسرت به موضوعی پرداخته که به ظاهر ساده جلوه می‌کند، اما بسیار حائز اهمیت بوده و نقشی مؤثر در شناخت موسیقی و ایجاد آگاهی نسبت به ماهیت آن دارد. وی تکیه، وزن و سرعت تکلم زبان را منشاء تفاوت موسیقی‌های اقوام و مردمان مختلف دنیا برمی‌شمرد. به این صورت است که موسیقی آهنگسازان کشورهای مختلف منعکس کننده‌ی زبان‌هایشان است.»

M. DVD 6