Articles: 1. The Concept of “Tradition” in Contemporary Iranian Music by Jean During, translated and abridged by B. Nâderzâd 2. A Critique of the Historiography of Iranian Music by Khosrow Ja’farzâdeh 3. The Music, the Child, and Us by Mohammad-Rezâ Fayyâz 4. Tunig Tombak-Tuned Tombak by Siâmak Banâi 5. Musicology and Linguistics by Roman Jakobson, translated by Hoomân As’adi 6. The Ring of the Nibelung by Werner Breig, translated by Alirezâ Seyyed-Ahmadiân 7. I am on the side of Birds, not on the Side of Cages, Interview of Daniel Charles with John Cage, translated by Nâder Mashâyekhi 8. The Acoustics of the Piano (2) by Bernard Richardson, translated by Shahâb Fayyâz 9. The Fundamentals of Violin Playing and Teaching by Adrian Eales, translated by Payâm Roshan 10. Discovery at Kiev Important Finds from the Legacy of Johann Sebastian Bach and Carl Philipp Emanuel Bach by Frieder Reininghaus, translated by Samad Haqiqati Borujeni
In Memoriam: 1. Does Life grant any Respite? On the Occasion of Ostâd Sabâ’s Departure 2. Cherishing the Memory of a Benevolent Friend (Tribute to the Late Moshiri)
Special Reports: 1. The First Specialized Setâr Exhibition by Râbe’e Eftekhâri 2. The First Anniversary of the Founding of the “House of Music” 3. Tribute to Ostâd Farâmarz Pâyvar
Events: 1. Till Another Season by Mohammad Mousavi 2. News and Events by S. Farhud
Music in the Press: 1. Even These Few Music Periodicals are more than Enough!
