Articles: 1. The Guru Recontextualized? Perspectives on Learning North Indian Classical Music in Shifting Environments for Professional Training. Huib Schippers, Translated by Leylâ Rasuli 2. Exploration of the Historical and Intellectual Context of Applying Modern Persian Poetry (She‘r-e Now) in Classical Iranian Music. Mâhnush Sâlehi 3. Musical Hints in Resâle-ye Sanâ‘iye by Mir-Fendereski. Amin (Abolfazl) Harâti 4. Three Formal Approaches to the Musical and Textual Structure of “Khayyâmi” (Khayyâm-Khâni in Bushehr). Hamidrezâ Fallâhi
Fundamental Concepts: 1. Distinction et identité, une partition concertante. Yves Defrance, Translated by Sasan Fatemi
Interview: 1. From Culm to Instrument: Interview with Siyâmak Jahângiri about the Acoustic and Technical Facets of Iranian Ney. Saeid Kordmafi
Reports: 1. Discography of “His Master’s Voice” Records in Tehran (1947). Michael Kinnear, Translated and Annotated by Mehdi Farâhâni
Critique & Review: 1. Till Another Season. Seyyed-Mohammad Musavi