فهرست مطالب
مقاله‌ها: ۱. موسیقی کلاسیک، ریشه‌های فرهنگی و فرمانروایی استعمار، نگاه یک موسیقی‌شناس هندشناس به جهان اسلام، هَرلد پاورز، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه ۲. وضوح الارقم در علم موسیقی، میرمحسن نواب، ترجمه‌ی علی کاتبی، با مقدمه‌ی بابک خضرایی ۳. تاریخچه و مبانی موسیقی ایرانی، هنری- جرج فارمر، ترجمه‌ی هومان اسعدی ۴. ناگفته‌هایی از استاد علینقی وزیری، ساسان سپنتا ۵. جایگاه موسیقیدانان درباری در دوره‌ی قاجار، ساسان فاطمی
مفاهیم بنیادین: ۱. مقدمه‌ای بر جانورموسیقی‌شناسی، داریو مارتینلّیّ، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه
گزارش: ۱. گزارش یک جشنواره، آرش محافظ
نقد و بررسی: ۱. نقدی بر کتاب نظام مُدال موسیقی عربی و ایرانی، اثر آؤن رایت، هَرُلد پاورز، ترجمه‌ی سعید کردمافی ۲. موسیقی بر چهار سوی خود: جنبه‌های مختلف ظهور هویت موسیقایی در آثار دو آهنگساز ایرانی، آروین صداقت‌کیش ۳. تا فصلی دیگر…، محمد موسوی ۴. نمایه‌ی مقاله‌ها و مطالب فصلنامه (از شماره‌ی ۴۰ تا ۵۰)
